end it

I tried so hard And got so far But in the end It doesn't even matter.

我竭尽心力、不顾一切，但是到头来却没有任何意义。

And in the end it may take his life on some distant battlefield.

这一制度最终可能使他丧身于遥远的战场。

It is a problem and I must end it, not carry it over to the next day.

它是个问题，我要结束它，不把它带到明天。

Guys, let's not end it like this.

伙计们，别这样收场。

This surely would end it, thought Tess.

苔丝心想，这场完了就该散场了。

In the end it will, like it or not.

最终它会这么做的，不论它是否愿意。

Going round and round until we end it with a bang!

我们走来走去直到一声巨响！

In the end it has advanced the basic requirements of die design.

文末提出了模具设计的基本要求。

It's physically impossible to finish by the end of the week.

根本不可能在本周末之前完成。

It was her sheer persistence that wore them down in the end.

最终把他们拖垮的纯粹是她的不屈不挠。

If you don't really3 love her, then you should end it.

如果你不是真的爱她，那就应该结束这段感情。

He grew suicidal, thinking up ways to end it all.

他萌生了自杀的念头，想出各种自我了断的办法。

In the end it puts forward a new lapping equipment and simply introduces it.

最后又提出了一种新的研磨装置，并对它进行了简单的介绍。

" But in the end it has the same problem fossils have -- the sample size is very small. "

“ 但是,到头来它还是面临同样的问题, 化石 样品的规模实在太小了. ”

It was the end of all my hopes and dreams.

我的希望和梦想全都破灭了。

End it on time if it is your meeting.

如果这是你主持的会议，就要准时结束它。

But I still feel impelled to take my own life and end it all.

但我仍然感到要自杀来结束这一切。

In the end it gets to the end and is very happy!

最后乌龟先到了终点，乌龟很开心！

I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.

我把整本书从头到尾看了一遍，但还是没看懂。

Start this script before the data load and do not end it until the data load is complete.

在数据加载之前启动此脚本，在加载完成之前不要结束它。

I'll end it as soon as I've finished the script.

只要一写完剧本，我就把这一切终结掉。

In the end it was his stomach and lungs that packed up...

最后，他的胃和肺衰竭了。

Or we could just end it now, the fight.

也许我俩现在该结束争吵了。

In the end it proved a pointless exercise.

这最终证明是一项毫无意义的活动。

Planting your feet in the right spot on the wall allows you to drive off the wall in a direct line toward the other end It gives you the greatest speed possible off the wall.

正确的转身落脚位置有助于你蹬离池壁时直接向对面池壁滑行，使你尽可能快地蹬离池壁。

There's voices in your head that say, Just end it.

你脑子不时有声音说，结束吧。

In the end, what it all boils down to is money, or the lack of it.

问题的症结是钱，或者说是缺钱。

Look here, you two , you're always at loggerheads. Mend it or end it.

喂, 你们俩老是争吵. 要么握手言和,要么决裂算了.

In the end it was his stomach and lungs that packed up.

最后，他的胃和肺衰竭了。

In the end it was his stomach and lungs that packed up

最后，他的胃和肺衰竭了。